ABC 'alto potencial': Drew Goddard Remake pode ser uma marca global, dizem EPs

EXCLUSIVO: As câmeras em breve começarão a rodar na série francesa de maior destaque a ser refeita nos EUA, High Potential da ABC, com o vendedor do programa acreditando que este último remake irá catapultá-lo para o status de “marca global”.

High Potential foi recentemente levado de piloto para série nos EUA, tornando-se uma série de remakes globais do High Intellectual Potential (HPI) original da França TF1/Bélgica La Une. O programa é um dos poucos franceses que cruzaram o Atlântico, juntando-se a versões como The Returned da A&E e Calls US da Apple TV +.

ABC Signature, da Disney Television Studios, anunciou que estava refazendo HPI no ano passado e não demorou muito para que o Deadline revelasse que a ABC estava demonstrando interesse. O diretor de Demolidor e Cloverfield, Drew Goddard, posteriormente embarcou como EP, Rob Thomas é o showrunner e Kaitlin Olson (It's Always Sunny) está liderando ao lado de nomes como Javicia Leslie, Deniz Akdeniz e Judy Reyes.

A série segue Morgan (Olson), uma mãe solteira com três filhos e uma mente excepcional, que ajuda a resolver um crime insolúvel ao reorganizar algumas evidências durante seu turno como faxineira do departamento de polícia. Na França, foi um grande sucesso, com a distribuidora Newen Connect afirmando que a primeira temporada é o terceiro programa mais assistido na história da TV francesa. Uma quarta temporada está prestes a acontecer.

“Estamos construindo uma marca global”, diz Rodolphe Buet, CEO da Newen Connect, que ajudou a supervisionar mais de 100 acordos territoriais para o evento – a maioria deles finalizados em fita. “Alguns programas não viajam tão bem, mas HPI parece estar no território de House ou Sherlock. Estou convencido de que a versão dos EUA ajudará nisso.”

Buet revela que vários estúdios norte-americanos estavam interessados ​​no remake.

Embora as greves SAG e WGA tenham empurrado a produção da High Potential provavelmente para o final deste ano, a equipe de produção original da Septembre Productions-Mediawan, liderada por Jean Nainchrik, e da Itinéraire Productions vinha assessorando a ABC Signature, com o lançamento do piloto há várias semanas. atrás com alarde.

“A primeira reunião com a ABC foi técnica e rapidamente marcamos uma ligação com a equipe criativa”, acrescenta Buet. “Fiquei impressionado com a reação deles. Eles estavam fazendo perguntas muito boas sobre os próximos passos e sentimos que o envolvimento deles era profundo e não apenas artificial.”

Quando Goddard subiu a bordo, as negociações ficaram muito mais fáceis, segundo Buet.

Embora os produtores franceses tenham mantido “uma parceria colaborativa com a ABC, desde os assuntos criativos até os comerciais”, o produtor Anthony Lancret diz que o plano era sempre dar um toque leve no que diz respeito ao editorial.

“Os americanos fazem séries há 80 anos, então não temos muito o que ensinar a eles e ficamos honrados por eles se interessarem por nosso programa”, acrescenta. “Eles têm sido extremamente positivos desde o primeiro dia.”

A versão americana terá uma abordagem de história da semana semelhante à francesa, com o piloto acompanhando de perto o enredo da versão francesa.

Outro produtor do programa, Bérengère Legrand, ficou “orgulhoso” ao descobrir que a ABC está mantendo os mesmos nomes de alguns personagens em sua versão. O líder de ambos se chama Morgan, por exemplo. “Estes são nomes franceses bastante típicos, por isso estamos orgulhosos por não terem mudado para americanos”, diz ela.

Para a Legrand, os programas franceses tendem a ter dificuldades para viajar para os EUA devido, em parte, a uma diferença nas “tradições domésticas”. Os EUA refizeram poucos programas franceses, mas muitos do Reino Unido, por exemplo.

“Os Estados já possuem um mercado produtivo prolífico, com ecossistema próprio e grande tradição de contar histórias”, acrescenta. “As comédias são ainda mais difíceis de exportar e cada mercado nacional tem sua tradição de produção de ficção. Mas tentamos ser universais e o HPI se inspira muito nos programas americanos na concepção e construção dos personagens, talvez por isso este tenha se enquadrado no mercado norte-americano.”